Randonnées dans le Glen of Imaal (Co. Wicklow)

Champ de tir Glen of Imaal (Co. Wicklow)

Le champ de tir situé au pied de Lugnaquilla (comté de Wicklow) est utilisé l'armée irlandaise sans interruption depuis 1925. Avant cette date, il a servi de champ de tir à l'armée britannique pendant plus de 25 ans.

Les drapeaux rouges et les gyrophares signalant des tirs sont devenus plus fréquents dans le Glen. Cela s'explique par les nombreuses opérations extérieures menées actuellement par les forces de défense.

Deux itinéraires de randonnée sont autorisés sur cette zone de tir du ministère de la Défense : les sentiers de Camarahill et de Table Track menant au Lugnaquilla. Leur emprunt est autorisé uniquement les jours où aucun tir n’est effectué. La limite du champ de tir et ces deux itinéraires sont indiqués sur les cartes EastWest et Ordnance Survey. Le reste du champ de tir est interdit d’accès en permanence.

Les tirs ont généralement lieu du lundi au vendredi. Si vous prévoyez de faire une rando à Lugnaquilla depuis le Glen of Imaal, veuillez vérifier au préalable si des tirs sont prévus en appelant le 045-404653 ou en consultant le site web : https://www.military.ie/en/public-information/glen-of-imaal-walking-route-closures/

Un feu rouge clignotant ou un drapeau rouge indiquent que des tirs sont en cours et que l'accès des civils à la zone de tir est interdit. Pénétrer dans cette zone pendant les tirs à balles réelles comporte un risque grave de blessure, voire de mort. Il est également interdit par la loi d'y pénétrer les jours de tir ; vous vous exposez à des poursuites judiciaires et à une amende de 1 270 €.

Ces trois dernières années, les Forces de défense ont constaté une forte augmentation de randonneurs les jours de tir. De plus, en 2025, trois groupes de randonneurs ont découvert des munitions non explosées sur ou à proximité des itinéraires autorisés. Si vous trouvez un objet ressemblant à du matériel militaire, ne le ramassez pas et appelez immédiatement le +353 (0)45 404 653 ou le responsable du stand de tir au +353 (0)87 636 7262.